Google自创火星文，菜鸟员工看不懂

Google 内部的许多缩写、代号「行话」或惯用语，对新来的人真是摸不着头绪的火星文。财经网站 Business Insider 说，Google 公司内部有个网站叫「go/what」专供查询这些简称和代码究竟指的是什幺。

首先新进人员要知道「Noogler」就是称呼自己这种新来的菜鸟。今年三月才进入 Google 工作的 YouTube 伙伴计画全球主管康格琳说，同事传给她讯息中用了「yt」，她没看懂，职业病地以为会不会是指 YouTube？结果答案是「you there?」。

康格琳周二在一场会议中分享自己学习硅谷科技公司「行话」的经历，她说，刚到 Google 上班时，有时人坐进会议室了，还不清楚要讨论什幺，因为根本没看懂开会通知使用的火星文。

Google 内部也用各种不同的奇特代号来称呼各个专案，像是「猎鹰」、「黄色潜水艇」等，更是不易理解。

一位目前任职 Google 的员工向 Business Insider 透露，公司内部有个叫「go/what」网站，罗列各种 Google 词彙，帮助不懂的人解码。例如「TGIF」指的是公司全员参加的每周例会。

不过 Google 发言人只证实公司内部确实有常用缩写和惯用语的词彙表，但没有网站专供词彙解码。

据了解，正在进行的专案因保密安全理由，不会被列入词彙查询之内。已经结案或对外公布过的案件代码才查得到。